A novel by Charles Stross Copyright © Charles Stross, 2005 Published by Ace Books, New York, July 2005, ISBN 0441012841 Orbit Books, London, August 2005, ISBN 1841493902 Copyright © Charles Stross, 2005.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivs 2.5 License.
A tourist boat putters by in the canal; the sails of the huge windmill overhead cast long, cool shadows across the road. "Am organization formerly known as KGB dot RU." "I think your translator's broken." He holds the phone to his ear carefully, as if it's made of smoke-thin aerogel, tenuous as the sanity of the being on the other end of the line. Am apologize for we not use commercial translation software.
The windmill is a machine for lifting water, turning wind power into dry land: trading energy for space, sixteenth-century style. Interpreters are ideologically suspect, mostly have capitalist semiotics and pay-per-use APIs. " Manfred drains his beer glass, sets it down, stands up, and begins to walk along the main road, phone glued to the side of his head.
Among the many people who read and commented on the early drafts are: Andrew J.
Wilson, Stef Pearson, Gav Inglis, Andrew Ferguson, Jack Deighton, Jane Mc Kie, Hannu Rajaniemi, Martin Page, Stephen Christian, Simon Bisson, Paul Fraser, Dave Clements, Ken Mac Leod, Damien Broderick, Damon Sicore, Cory Doctorow, Emmet O'Brien, Andrew Ducker, Warren Ellis, and Peter Hollo.
A camera winks at him from atop a streetlight; he waves, wondering idly if it's the KGB or the traffic police. "If survival is what you're after, you could post your state vector on one of the p2p nets: Then nobody could delete you –" "Nyet! " "Then we probably have nothing to talk about." Manfred punches the hang-up button and throws the mobile phone out into a canal.
" capitalist spooks." Russia has been back under the thumb of the apparatchiks for fifteen years now, its brief flirtation with anarchocapitalism replaced by Brezhnevite dirigisme and Putinesque puritanism, and it's no surprise that the wall's crumbling – but it looks like they haven't learned anything from the current woes afflicting the United States.
You are free to copy, distribute, display, and perform the work under the following conditions: If you are in doubt about any proposed reuse, you should contact the author via:
For Feòrag, with love This book took me five years to write – a personal record – and would not exist without the support and encouragement of a host of friends, and several friendly editors.
Manfred is waiting for an invite to a party where he's going to meet a man he can talk to about trading energy for space, twenty-first-century style, and forget about his personal problems. He wraps his throat mike around the cheap black plastic casing, pipes the input to a simple listener process.
He's ignoring the instant messenger boxes, enjoying some low-bandwidth, high-sensation time with his beer and the pigeons, when a woman walks up to him, and says his name: "Manfred Macx? The courier is an Effective Cyclist, all wind-burned smooth-running muscles clad in a paean to polymer technology: electric blue lycra and wasp yellow carbonate with a light speckling of anti collision LEDs and tight-packed air bags. He pauses a moment, struck by the degree to which she resembles Pam, his ex-fiance. She dumps the box in his lap, then she's back over the low wall and onto her bicycle with her phone already chirping, disappearing in a cloud of spread-spectrum emissions. "Are you saying you taught yourself the language just so you could talk to me?